Hello Friends
Merchent of Venice act 1 scene 3 summary in hindi:
शिलॉक पुष्टि करता है कि बासानियो तीन महीने के लिए तीन हजार ड्यूक चाहता है। बैसनियो उसे बताता है कि एंटोनियो इसकी गारंटी देगा। बासानियो श्याओल से पूछता है कि क्या वह उसे ऋण देगा।
शिलॉक पूछता है कि क्या एंटोनियो एक ईमानदार आदमी है। इस पर बासानियो उमंग लेते हैं और पूछते हैं कि क्या उन्होंने अन्यथा सुना है। शिलॉक तुरंत कहता है कि वह यह नहीं समझता है कि एंटोनियो के पास समुद्र में बहुत धन और माल है और इसलिए वह जानता है कि उसके पास पर्याप्त साधन हैं लेकिन वे कमजोर हैं;
फिर भी उसके साधन दमन में हैं। वह इंडीज के लिए एक और त्रिपोलिस के लिए बाध्य एक अभिजात वर्ग है। मैं रियाल्टो के बारे में अधिक समझता हूं कि वह मेक्सिको में एक तिहाई, इंग्लैंड के लिए एक बार, और अन्य उपक्रमों के लिए जो उन्होंने विदेश में स्क्वाश किया है। लेकिन जहाज बोर्ड, नाविक लेकिन पुरुष हैं। वहाँ भूमि चूहों और पानी चूहों, पानी चोरों और भूमि चोरों का मतलब है- मैं समुद्री डाकू हूं - और फिर पानी, हवाओं और चट्टानों का संकट है। आदमी है, बावजूद, पर्याप्त है।
(अधिनियम 1 दृश्य 3)
शीलॉक एंटोनियो के बांड लेने का संकल्प करता है लेकिन उससे बात करना चाहता है। बैसानियो ने शीलॉक को उनके साथ भोजन करने के लिए आमंत्रित किया। शीलॉक का कहना है कि वह उनके साथ चलेगा, उनके साथ व्यापार करेगा, उनके साथ व्यापार करेगा लेकिन उनके साथ भोजन या प्रार्थना नहीं करेगा।
एंटोनियो प्रवेश करता है और बासानियो उसे शीलॉक से परिचित कराता है। एक तरफ, शीलॉक एंटोनियो के लिए एक महान तिरस्कार दिखाता है, विशेष रूप से मुफ्त में अपने पैसे उधार देने के लिए:
कैसे एक फव्वारा जनता की तरह वह दिखता है। मैं उससे नफरत करता हूँ क्योंकि वह एक ईसाई है; लेकिन अधिक, उस कम सादगी के लिए वह मनी ग्रिटिस को उधार देता है, और वेनिस में हमारे साथ हमारे यहां की दर को नीचे लाता है।
(अधिनियम 1 दृश्य 3, पंक्ति 39-43)
शीलॉक बासानियो से कहता है कि उसे नहीं लगता कि उसके पास सीधे देने के लिए तीन हजार डकट्स हैं। एंटोनियो शीलॉक को बताता है कि वह कभी भी अत्यधिक ब्याज पाने के लिए पैसे नहीं देता है और ऐसा करने के लिए उसकी निंदा करता है; उन्होंने अतीत में ऐसा करने के लिए सार्वजनिक रूप से शीलॉक को निकाला है, लेकिन कहते हैं कि वह इस मामले में श्लोक से निपटने के लिए एक अपवाद बनाने के लिए तैयार हैं।
साइनोर एंटोनियो, रियाल्टो में कई बार और बार-बार आपने मुझे मेरे पैसों और मेरे खर्चों के बारे में समझा। फिर भी मैंने इसे एक पेटेंट श्रग के साथ वहन किया है, क्योंकि हमारे सभी जनजाति के लिए पीड़ित है। तुम मुझे गलत कहते हो, गला काटो, कुत्ते काटो और मेरे यहूदी गैबार्डिन पर थूक दो ... अच्छा तो यह है कि अब तुम्हें मेरी मदद चाहिए।
(शर्लक, अधिनियम 1 दृश्य 3, पंक्ति 105-113)
शीलॉक ने धन उधार के अपने व्यवसाय का बचाव किया लेकिन एंटोनियो ने उसे बताया कि वह अपने तरीकों को अस्वीकार करना जारी रखेगा। एंटोनियो शीलॉक से कहता है कि वह उसे पैसे उधार दे, जैसे कि वह एक दुश्मन है और इस तरह वह उसे भारी सजा दे सकता है अगर पैसे वापस नहीं दिए जाते हैं।
शीलॉक ने एंटोनियो को माफ करने का नाटक किया और उसे बताया कि वह उसे एक दोस्त के रूप में मानेगा और ऋण पर कोई ब्याज नहीं लेगा, लेकिन अगर वह ऐसा कहता है, तो वह मजाक में कहता है, कि वह उसके मांस का एक पाउंड मांगेगा शरीर उसे प्रसन्न करता है। एंटोनियो को भरोसा है कि वह आसानी से कर्ज चुका सकता है और सहमत है। बैसनियो ने एंटोनियो से पुनर्विचार करने का आग्रह किया और कहा कि वह उन शर्तों से सहमत नहीं होना चाहता है।
एंटोनियो ने उसे आश्वस्त किया। शीलॉक ने बासानियो को यह कहते हुए भी आश्वस्त किया कि वह मानव मांस के एक पाउंड से कुछ भी हासिल नहीं करेगा। बासानियो संदिग्ध बना हुआ है, एंटोनियो का मानना है कि शीलॉक दयालु हो गया है और इसलिए वह अधिक ईसाई बन सकता है;
तू कोमल यहूदी। हिब्रू ईसाई बदल जाएगा; वह दयालु है।
(अधिनियम 1 दृश्य 3, पंक्ति 176)
Thanks for visit my blog.
0 comments:
Post a Comment