An angle in disguise summary in hindi



Hello Friends

In This blog we learn about

An Angle in Disguise:

आलस्य, कुशासन और उग्रता ने उनके दयनीय काम को अंजाम दिया था, और मृत माँ ठंडी हो गई थी और अभी भी अपने विकट बच्चों के बीच थी। वह एक शराबी फिट में अपने दरवाजे की दहलीज पर गिर गया था, और अपने भयभीत छोटों की उपस्थिति में मर गया।

मृत्यु हमारी सामान्य मानवता के वसंत को छूती है। इस महिला को गाँव में लगभग हर पुरुष, महिला और बच्चे ने तिरस्कार किया, दुत्कारा और गुस्सा किया; लेकिन अब, जब उसकी मृत्यु के तथ्य को होंठ से होंठ तक पारित किया गया था, तो मातहत स्वर में, दया ने क्रोध का स्थान लिया, और निंदा का दुख। पड़ोसी जल्दबाजी में पुरानी ढलती-ढलती झोपड़ी में चले गए, जिसमें उसने गर्मी के तपते और सर्दी-जुकाम से बचने की जगह से थोड़ा अधिक सुरक्षित कर लिया था: शरीर के एक सभ्य हस्तक्षेप के लिए कब्र-कपड़े के साथ कुछ; और आधे भूखे बच्चों के लिए भोजन के साथ कुछ, संख्या में तीन। इनमें से, जॉन, सबसे पुराना, बारह का लड़का, एक मोटा बालक था, किसी भी किसान के साथ अपना जीवनयापन करने में सक्षम था। केट, दस और ग्यारह के बीच, उज्ज्वल, सक्रिय लड़की थी, जिसमें से कुछ चालाक हो सकता है, अगर अच्छे हाथों में; लेकिन सबसे कम उम्र की छोटी मैगी, निराशाजनक रूप से रोगग्रस्त थी। एक खिड़की से गिरने से दो साल पहले उसने अपनी रीढ़ को घायल कर लिया था, और जब से उसने अपनी माँ की बाहों में उठाया था, तब से उसने अपना बिस्तर नहीं छोड़ा था।

"बच्चों के साथ क्या करना है?" यह अब मुख्य प्रश्न था। मृत मां भूमिगत हो जाएगी, और ग्रामीणों की सभी देखभाल या चिंता से हमेशा के लिए परे हो जाएगी। लेकिन बच्चों को भूखा नहीं छोड़ना चाहिए। मामले पर विचार करने के बाद, और अपनी पत्नी के साथ इस पर बात करने के बाद, किसान जोन्स ने कहा कि वह जॉन को ले जाएगा, और उसके द्वारा अच्छा करेगा, अब जब उसकी माँ रास्ते से हट गई थी; और श्रीमती एलिस, जो एक बाध्य लड़की की तलाश कर रही थी, ने निष्कर्ष निकाला कि कैटी का चुनाव करना उसके लिए धर्मार्थ होगा, भले ही वह कई वर्षों से बहुत अधिक उपयोग करने के लिए बहुत छोटी थी।
"मैं बेहतर कर सकता था, मुझे पता है," श्रीमती एलिस ने कहा; "लेकिन जैसा कि कोई भी उसे लेने के लिए इच्छुक नहीं है, मुझे बच्चों के साथ परेशानी होने की उम्मीद करने के लिए कर्तव्य की भावना से काम करना चाहिए, क्योंकि वह एक अनुशासनहीन चीज है - अपने तरीके से इस्तेमाल किया।"

लेकिन किसी ने नहीं कहा "मैं मैगी लूंगा।" दया की झलक उसके वान और व्यर्थ रूप पर डाली गई और विचार उसके खाते पर परेशान थे। माताओं ने कास्ट-ऑफ कपड़े लाए और उसके गंदे और चीर-फाड़ वाले कपड़ों को हटाकर उसे साफ पोशाक पहनाया। छोटे की उदास आँखें और रोगी का चेहरा कई दिलों को छू गया, और यहां तक ​​कि प्रवेश के लिए उन पर दस्तक दी। लेकिन कोई भी उसे अंदर लेने के लिए नहीं खुला। बिस्तर पर पड़ी बच्ची को कौन चाहता था?

"उसे गरीबखाने में ले जाओ," एक मोटे आदमी ने कहा, जिसमें से सवाल "मैगी के साथ क्या करना है?" यह पूछा गया था। "कोई भी उसके साथ परेशान होने वाला नहीं है।"

"गरीब घर एक बीमार और असहाय बच्चे के लिए एक दुखद जगह है," एक ने उत्तर दिया।

"अपने बच्चे या मेरे लिए," दूसरे ने कहा, हल्के से बोलना; "लेकिन टिस ब्रैट के लिए यह एक धन्य परिवर्तन साबित होगा, उसे स्वच्छ रखा जाएगा, स्वस्थ भोजन दिया जाएगा, और सिद्धांतबद्ध किया जाएगा, जो कि उसकी पिछली स्थिति से अधिक है।"

इसमें कारण था, लेकिन फिर भी यह संतुष्ट नहीं हुआ। मृत्यु के दिन के बाद वाले दिन को दफनाने का दिन बना दिया गया। कुछ पड़ोसी दयनीय हवलदार के रूप में थे, लेकिन किसी ने भी मृत गाड़ी का पीछा नहीं किया, क्योंकि यह अनगढ़ ही बना हुआ था। ताबूत जोन्स, ताबूत को बाहर निकाले जाने के बाद, जॉन को अपने वैगन में रखा और दूर भाग गया, इस बात से संतुष्ट हो गया कि उसने अपना हिस्सा कर लिया है। श्रीमती एलिस ने केट को एक आहत हवा के साथ कहा, "अपनी बहन को अच्छी बोली लगाओ", और आंसू भरे बच्चों को अलग कर दिया और उनके होंठों को एक विदाई में छू लिया था। जल्दबाजी में अन्य लोग बाहर चले गए, मैगी में कुछ झलक मिले, और कुछ ने एक नज़र से पूरी तरह से परहेज किया, जब तक कि सभी नहीं चले गए। वह अकेली थी! थ्रेशोल्ड जो थॉम्पसन से परे, बस, रुका हुआ, और लोहार की पत्नी से कहा, जो बाकी लोगों के साथ जल्दबाजी कर रहा था, -
"उसे छोड़ना एक क्रूर बात है।"

"फिर उसे गरीबखाने में ले जाओ: उसे वहाँ जाना होगा," लोहार की पत्नी का जवाब दिया, दूर वसंत, और जो को पीछे छोड़ दिया।

थोड़ी देर के लिए आदमी एक हैरान हवा के साथ खड़ा था; फिर वह पीछे मुड़ गया, और फिर से फावड़े में चला गया। दर्दनाक प्रयास के साथ मैगी ने खुद को एक ईमानदार स्थिति में खड़ा कर लिया था और बिस्तर पर बैठी थी, दरवाजे पर उसकी आँखें तनाव में थी, जिसमें से सभी अभी निकल चुके थे, एक अस्पष्ट आतंक उसके पतले सफेद चेहरे में आ गया था।

"ओ, मिस्टर थॉम्पसन!" वह रोया, उसकी निलंबित साँस को पकड़ते हुए, "मुझे यहाँ अकेला मत छोड़ो!"

यद्यपि बाहरी रूप से किसी न किसी तरह, जो व्हीलचेयर, जो थॉम्पसन का दिल था, और यह कुछ जगहों पर बहुत निविदा थी। वह बच्चों को पसंद करता था, और उन्हें उनकी दुकान में आने की खुशी थी, जहाँ उनके लहराते छक्कों पर ड्राफ्ट के बिना गावों के लिए स्लेड्स और वैगन्स बनाए जाते थे या मंगाए जाते थे।

"नहीं, प्रिय," उसने जवाब दिया, एक तरह की आवाज में, बिस्तर पर जा रहा है, और बच्चे के ऊपर से नीचे गिर रहा है, "आपको यहाँ अकेला नहीं छोड़ा जाएगा।" फिर उसने उसे लगभग एक महिला के सौम्यता से लपेट दिया, साफ-सुथरी चादर में जो कुछ पड़ोसी लाया था; और, उसे अपनी मजबूत भुजाओं में उठाकर, उसे हवा में और उस क्षेत्र में फहराया जो उसके घर और उसके घर के बीच में था।

अब, जो थॉम्पसन की पत्नी, जो नि: संतान थी, संत स्वभाव की महिला नहीं थी, और न ही दूसरों की भलाई के लिए आत्म-अस्वीकार करने के लिए दिया गया था, और जो को उनके आगमन पर प्राप्त ग्रीटिंग के तरीके को छूने के लिए अच्छी तरह से संदेह था । श्रीमती थॉम्पसन ने उसे खिड़की से संपर्क करते हुए देखा, और रफ़लिंग पंखों के साथ उसे दरवाजे से कुछ ही दूरी पर मिले, जैसा कि उसने बगीचे का गेट खोला, और अंदर आ गया। उसने एक अनमोल बोझ बोर किया, और उसे ऐसा लगा। जैसे ही उसकी बाहों में बीमार बच्चे को उसके स्तन के पास रखा गया, कोमलता का एक गोला उसके पास से निकल गया, और उसकी भावनाओं में घुस गया। एक बंधन पहले से ही उन दोनों के आसपास खुद को तार-तार कर दिया था, और प्यार जीवन में बह रहा था।

"तुम्हारे पास वहाँ क्या है?" श्रीमती थॉम्पसन से तेज सवाल किया।
जो, लगा कि बच्चा उसके खिलाफ शुरू और सिकुड़ रहा है। वह जवाब नहीं दे रहा था, एक नज़र के अलावा, जो विनती कर रहा था और सावधानी बरत रहा था, उसने कहा, "स्पष्टीकरण के लिए एक पल रुको, और कोमल रहो;" और, मैगी को पहली मंजिल पर छोटे कक्ष में ले जाकर, और उसे एक बिस्तर पर लिटा दिया। फिर, वापस कदम रखते हुए, उसने दरवाजा बंद कर दिया, और बाहर के मार्ग में अपनी सिरका-पत्नी के साथ आमने-सामने खड़ी हो गई।

"तुम उस बीमार बव्वा को घर नहीं लाए हो!" क्रोध और विस्मय श्रीमती जो थॉम्पसन के स्वर में थे; उसका चेहरा तमतमा रहा था।

"मुझे लगता है कि महिलाओं के दिल कभी-कभी बहुत कठिन होते हैं," जो ने कहा। आमतौर पर जो थॉम्पसन अपनी पत्नी के रास्ते से बाहर निकल जाता था, या किसी भी विषय पर निकाल दिया जाता था, जब वह चुपचाप और गैर-जुझारू रहता था; इसलिए यह कुछ आश्चर्यचकित करने वाला था, क्योंकि अब उसे दृढ़-प्रतिज्ञता और आँखों की एक दृढ़ जोड़ी का सामना करना पड़ा।

"महिलाओं का दिल पुरुषों की तुलना में आधा कठिन नहीं है!"

जो ने देखा, एक त्वरित अंतर्ज्ञान से, कि उसके दृढ़ असर ने उसकी पत्नी को प्रभावित किया और उसने जल्दी से जवाब दिया, और वास्तविक आक्रोश के साथ, "ऐसा हो कि अंतिम संस्कार में हर महिला ने बीमार बच्चे के चेहरे से अपनी आँखें बदल लीं, और जब गाड़ी उसकी मृत माँ के साथ रवाना हो गई, वह जल्दबाजी में चला गया, और उसे उस पुरानी झोपड़ी में अकेला छोड़ दिया, जिसमें सूरज आकाश में नहीं था। "

"जॉन और केट कहाँ थे?" श्रीमती थॉम्पसन से पूछा।

"किसान जोन्स ने जॉन को अपने वैगन में फेंक दिया, और बाहर निकाल दिया। केटी श्रीमती एलिस के साथ घर चली गई, लेकिन कोई भी गरीब बीमार नहीं चाहता था। 'उसे गरीबखाने में भेजें,' रोना था।"

"तुमने उसे जाने क्यों नहीं दिया, फिर तुम उसे यहाँ किसलिए लाए हो?"

"वह गरीबखाने में नहीं चल सकता," जो ने कहा; "किसी के हथियार उसे ले जाने चाहिए, और मेरा उस कार्य के लिए पर्याप्त मजबूत है।"

"तो फिर तुम क्यों नहीं रहे? तुम यहाँ क्यों रुके हो?" पत्नी की मांग की

"क्योंकि मैं मूर्खों के कामों पर जाने के लिए उपयुक्त नहीं हूं। अभिभावकों को पहले देखा जाना चाहिए, और एक परमिट प्राप्त करना चाहिए।"

इससे कोई फायदा नहीं हुआ।
"कब देखेंगे गार्जियन?" अपरिवर्तनीय अधीरता के साथ पूछा गया था।

"आने वाला कल।"

"इसे दुःख-तकलीफ के लिए क्यों रखा गया? एक बार परमिट के लिए जाओ, और रात को अपने हाथ से पूरी चीज निकाल दो।"

"जेन," ने व्हीलचेयर को टोन के प्रभाव के साथ कहा, जिसने उसकी पत्नी को बहुत प्रभावित किया, "मैंने कभी-कभी बाइबल में पढ़ा, और छोटे बच्चों के बारे में बहुत कुछ कहा। कैसे उद्धारकर्ता ने उन शिष्यों को फटकार लगाई जो उन्हें प्राप्त नहीं करेंगे; उन्होंने कैसे लिया? उन्हें अपनी बाहों में ले लिया, और उन्हें आशीर्वाद दिया, और उन्होंने कैसे कहा कि 'जो भी उन्हें एक कप ठंडा पानी देता है, वह बिना रुके जाना चाहिए।' अब हमारे लिए यह एक छोटी सी बात है कि इस गरीब मातृहीन को एक ही रात के लिए, एक रात को उसके प्रति दयालु बने रहना, एक रात के लिए उसके जीवन को सहज बनाना। "

मजबूत, खुरदरे आदमी की आवाज कांप गई, और उसने अपना सिर दूर कर दिया, ताकि उसकी आंखों में नमी न दिखे। श्रीमती थॉम्पसन ने जवाब नहीं दिया, लेकिन एक नरम भावना उसके दिल में फैल गई।

", कृपया उसे देखो, जेन, उसे विनम्रता से बोलो," जो ने कहा। "उसकी मृत माँ के बारे में सोचो, और अकेलापन, दर्द, दुःख जो उसके आने वाले जीवन पर होना चाहिए।" उसके दिल की कोमलता ने उसके होठों को निर्विवाद रूप दिया।

श्रीमती थॉम्पसन ने कोई उत्तर नहीं दिया, लेकिन वर्तमान में उस छोटे से कक्ष की ओर रुख किया जहाँ उनके पति ने मैगी जमा की थी; और, दरवाजे को खोलते हुए, चुपचाप अंदर चला गया। उसने देखा कि, उसकी अवस्था बदल गई है, और उसे लगा कि बच्चे के साथ उसे अकेला छोड़ना सबसे अच्छा होगा। इसलिए वह अपनी दुकान पर गया, जो घर के पास खड़ी थी, और शाम तक काम किया जब तक कि उसे श्रम से मुक्त नहीं किया गया। छोटे कक्ष की खिड़कियों के माध्यम से एक प्रकाश चमकती पहली वस्तु थी जिसने जो का ध्यान घर की ओर आकर्षित किया था: यह एक अच्छा शगुन था। पथ ने उसे इस खिड़कियों से आगे बढ़ाया और, जब वह विपरीत था, तो वह अंदर देखने के लिए रुकने में मदद नहीं कर सका। अब उसे बाहर देखने में काफी अंधेरा हो गया था। मैगी लेटी थी, तकिया पर थोड़ा सा उठा हुआ दीप उसके चेहरे पर चमक रहा था। श्रीमती थॉम्पसन बिस्तर पर बैठी थी, बच्चे से बात कर रही थी; लेकिन उसकी पीठ खिड़की की ओर थी, ताकि उसकी उलटी गिनती न दिखे। मैगी के चेहरे से, इसलिए, जो को उनके संभोग के चरित्र को पढ़ना चाहिए। उसने देखा कि उसकी आंखें उसकी पत्नी पर ही टिकी थीं; कि अब और फिर कुछ शब्द आए, जैसे कि उसके होंठों से जवाब में; उसकी अभिव्यक्ति दुखद और कोमल थी; लेकिन उसने कड़वाहट या दर्द के बारे में कुछ नहीं देखा। एक गहरी खींची हुई सांस के बाद एक राहत मिली, क्योंकि एक वजन उसके दिल से उठा।
प्रवेश करने पर, जो तुरंत छोटे कक्ष में नहीं गया। रसोई के बारे में उनके भारी रुझान ने उनकी पत्नी को उस कमरे से कुछ जल्दबाजी में लाया, जहां वह मैगी के साथ थी। जो ने सोचा कि बच्चे को न देखें, न ही उसके संबंध में कोई चिंता प्रकट करें।

"कितनी जल्दी रात का खाना तैयार हो जाएगा?" उसने पूछा।

"जल्द ही," श्रीमती थॉम्पसन ने जवाब दिया, के बारे में हलचल शुरू। उसकी आवाज़ में कोई दम नहीं था।

अपने हाथों से धोने और काम की धूल और मिट्टी का सामना करने के बाद, जो ने रसोई छोड़ दी, और थोड़ा बेडरूम में चला गया। बर्फीले बिस्तर से एक जोड़ी बड़ी-बड़ी चमकीली आँखें उस पर देखीं; उसे कोमलता से, कृतज्ञतापूर्वक, प्रसन्नतापूर्वक देखा। कैसे उसका दिल उसकी भोसड़ी में बह गया! क्या तेज गति के साथ दिल धड़क गया! जो बैठ गया, और अब, पहली बार, दीपक प्रकाश के नीचे पतली फ्रेम की सावधानीपूर्वक जांच करने पर, उसने देखा कि यह एक आकर्षक चेहरा था, और एक बचकानी मिठास से भरा हुआ था, जो पीड़ित नहीं था।

"आपका नाम मैगी है?" उन्होंने कहा, जैसा कि वह बैठ गया और उसके नरम छोटे हाथ में ले लिया।

"जी श्रीमान।" उसकी आवाज़ में एक राग मारा गया था जो संगीत के कम तनाव में था।

"क्या आप लंबे समय से बीमार हैं?"

"जी श्रीमान।" कितना मधुर धैर्य था उसके स्वर में!

"क्या डॉक्टर आपको देखने गया है?"

"वह आते थे।"

"लेकिन हाल ही में नहीं?"

"नहीं साहब।"

"क्या आपको कोई दर्द है?"

"कभी-कभी, लेकिन अभी नहीं।"

"आपको दर्द कब हुआ था?"

"आज सुबह मेरे पक्ष को दर्द हुआ, और जब तुम मुझे ले गए तो मेरी पीठ में चोट लगी।"

"यह आपको ऊपर उठाने या स्थानांतरित करने के लिए दर्द होता है?"

"जी श्रीमान।"

"आपका पक्ष अब दर्द नहीं करता है?"

"नहीं साहब।"

"क्या यह एक बड़ा सौदा है?"

"हाँ, साहब; लेकिन इस नरम बिस्तर पर रहने के बाद से इसने कोई हासिल नहीं किया है।"

"मुलायम बिस्तर अच्छा लगता है।"

"ओ, हां, सर - इतना अच्छा!" कृतज्ञता के साथ घुलमिल कर एक संतोष, उसकी आवाज़ में क्या था!

"खाना तैयार है," श्रीमती थॉम्पसन ने कहा, थोड़ी देर बाद कमरे में देख रही थी।

मैगी के लिए अपनी पत्नी के चेहरे से जोए की झलक; उसने उसे समझा, और उत्तर दिया, -
"वह तब तक इंतजार कर सकती है जब तक हम नहीं करेंगे; तब मैं उसे खाने के लिए लाऊँगी।" श्रीमती थॉम्पसन की ओर से उदासीनता का एक प्रयास था, लेकिन उनके पति ने उन्हें खिड़की के माध्यम से देखा था, और समझा कि ठंडापन मान लिया गया था। जो ने प्रतीक्षा की, मेज पर बैठने के बाद, अपनी पत्नी के लिए अपने दोनों विचारों में विषय के सबसे ऊपर का परिचय देने के लिए; लेकिन वह कई मिनटों तक उस विषय पर चुप रही, और उसने एक आरक्षित की तरह बनाए रखा। अंत में उसने कहा, अचानक -

"तुम उस बच्चे के साथ क्या करने जा रहे हो?"

"मुझे लगा कि आप मुझे समझ गए हैं कि उसे गरीबखाने में जाना था," जो ने उत्तर दिया, जैसे कि उसके प्रश्न पर आश्चर्य हुआ।

श्रीमती थॉम्पसन अपने पति को अजीब क्षणों के लिए अजीब तरह से देखती थीं, और फिर अपनी आँखें बंद कर लेती थीं। भोजन के दौरान विषय को फिर से संदर्भित नहीं किया गया था। इसके करीब, श्रीमती थॉम्पसन ने रोटी का एक टुकड़ा टोस्ट किया, और दूध और मक्खन के साथ नरम किया; इस चाय के प्याले में, वह उन्हें मैगी में ले गया, और छोटे वेटर को पकड़ लिया, जिस पर उसने उन्हें रखा था, जबकि भूखे बच्चे ने हर खुशी के साथ खाना खाया।
"अच्छी है?" श्रीमती थॉम्पसन से पूछा, यह देखने के साथ कि भोजन को लेकर क्या उत्सुकता थी।

बच्चे ने हाथ में प्याला थाम लिया, और कृतज्ञता की दृष्टि से उत्तर दिया जो कि नए जीवन की पुरानी मानवीय भावनाओं को जगाती थी, जो उसके दिल में वर्षों के आधे स्कोर तक फिसलती रही थी।

"हम उसे एक या दो दिन और रखेंगे; वह इतनी कमजोर और असहाय है," श्रीमती जो थॉम्पसन ने अपने पति की टिप्पणी के जवाब में, अगली सुबह नाश्ते के समय कहा, कि उसे नीचे उतरना चाहिए और देखना चाहिए मैगी के बारे में गरीबों के संरक्षक।

"वह तुम्हारे रास्ते में बहुत होगा," जो ने कहा।

"मैं एक या दो दिन के लिए बुरा नहीं मानूंगा। बेचारी बात!"

जो ने उस दिन गरीबों के पहरेदारों को नहीं देखा, अगले दिन, न ही अगले दिन। वास्तव में, उन्होंने उन्हें कभी भी मैगी के खाते में नहीं देखा, एक हफ्ते से भी कम समय में श्रीमती जो थॉम्पसन ने जल्द ही मैगजी को वहां भेजने के रूप में अपना स्वयं का निवास स्थान लेने के बारे में सोचा।

उस बीमार और असहाय बच्चे ने क्या प्रकाश और आशीर्वाद दिया जो गरीब थॉर राइट जोए थॉम्पसन के घर लाए! यह लंबे समय से अंधेरा, और ठंडा और दुखी था, क्योंकि उसकी पत्नी के पास खुद के लिए प्यार और देखभाल करने के लिए कुछ भी नहीं था, और इसलिए वह उजाड़ हो गई, चिड़चिड़ी, चिड़चिड़ी, चिड़चिड़ी और आत्म-पीड़ित थी। महिला का स्वभाव। अब उस बीमार बच्चे की मिठास, जो उसे प्यार, धैर्य और कृतज्ञता में देख रही थी, उसकी आत्मा के लिए शहद जैसा था, और उसने उसे अपने दिल के साथ-साथ अपनी बाहों में भींच लिया, एक अनमोल बोझ। जो थॉम्पसन के लिए, सभी पड़ोस में एक आदमी नहीं था, जो जीवन के एक अधिक कीमती शराब को रोजाना पीता था। एक स्वर्गदूत अपने घर में आया था, एक बीमार, असहाय और दुखी बच्चे के रूप में प्रच्छन्न, और अपने सभी प्यारे कक्षों को प्यार की धूप से भर दिया।
Share on Google Plus

About Books

0 comments:

Post a Comment

Aryan

The Blue Planet

The Blue Planet My Dear Visitors In this blog we learn about the The Blue Planet   So lets begin ब्लू प्लैनेट एक ब्रिटिश प...